Англійські слова для дітей за темами
Починайте зі слів із життя дитини — сім'я, кольори, іграшки, їжа — по 5–7 слів за раз, одна тема на один-два тижні. Нижче 12 тематичних списків з транскрипцією українськими буквами і перекладом, а також як зробити з них картки самостійно.
Порядок тем — це і рекомендована послідовність. Якщо дитині 5–6 років, спершу прочитайте з чого почати англійську з дошкільням.
Картки зробіть самі: роздрукуйте картинки або намалюйте їх разом із дитиною, англійське слово — на лицьовому боці, переклад — на звороті. Це півгодини роботи. Складніше інше: повторювати ці картки за розкладом тижнями, а не два вечори поспіль. Про те, як зняти з себе саме цю частину, — у розділі про Mova нижче.
Сім'я — Family
Перша тема майже завжди: ці слова дитина прив'язує до живих людей, тому вони запам'ятовуються найшвидше.
| Слово | Як звучить | Переклад |
|---|---|---|
| mother / mum | [ма́зе] / [мам] | мама |
| father / dad | [фа́зе] / [дед] | тато |
| sister | [сі́сте] | сестра |
| brother | [бра́зе] | брат |
| grandmother | [ґре́нмазе] | бабуся |
| grandfather | [ґре́нфазе] | дідусь |
| son | [сан] | син |
| daughter | [до́те] | донька |
| baby | [бе́йбі] | малюк |
| family | [фе́мілі] | сім'я |
Кольори — Colours
Вчіть у русі: «Принеси red машинку», «Де тут blue?».
| Слово | Як звучить | Переклад |
|---|---|---|
| red | [ред] | червоний |
| blue | [блу] | синій |
| green | [ґрін] | зелений |
| yellow | [є́лоу] | жовтий |
| orange | [о́ріндж] | оранжевий |
| pink | [пінк] | рожевий |
| black | [блек] | чорний |
| white | [вайт] | білий |
| brown | [бра́ун] | коричневий |
| purple | [пе́пл] | фіолетовий |
Цифри 1–20 — Numbers
Спершу 1–10, потім 11–20. Рахуйте реальні речі: сходинки, машини, вагони.
| Слово | Як звучить | Переклад |
|---|---|---|
| one | [ван] | 1 |
| two | [ту] | 2 |
| three | [срі]* | 3 |
| four | [фо] | 4 |
| five | [файв] | 5 |
| six | [сікс] | 6 |
| seven | [се́вен] | 7 |
| eight | [ейт] | 8 |
| nine | [найн] | 9 |
| ten | [тен] | 10 |
| eleven | [іле́вен] | 11 |
| twelve | [твелв] | 12 |
| thirteen | [серті́н]* | 13 |
| fourteen | [форті́н] | 14 |
| fifteen | [фіфті́н] | 15 |
| sixteen | [сіксті́н] | 16 |
| seventeen | [севенті́н] | 17 |
| eighteen | [ейті́н] | 18 |
| nineteen | [найнті́н] | 19 |
| twenty | [тве́нті] | 20 |
* Звук th ([θ]) не має українського відповідника: кінчик язика між зубами і видих «с». «Срі» — лише підказка, обов'язково слухайте озвучку.
Тварини — Animals
Найвдячніша тема: тварин можна показувати, озвучувати («A cat says meow») і шукати на прогулянці.
| Слово | Як звучить | Переклад |
|---|---|---|
| cat | [кет] | кіт |
| dog | [доґ] | собака |
| cow | [ка́у] | корова |
| horse | [хос] | кінь |
| pig | [піґ] | свиня |
| rabbit | [ре́біт] | кролик |
| lion | [ла́єн] | лев |
| tiger | [та́йґе] | тигр |
| bear | [беа] | ведмідь |
| wolf | [вулф] | вовк |
| fox | [фокс] | лисиця |
| monkey | [ма́нкі] | мавпа |
Їжа — Food
Повторюється без жодних «занять»: за сніданком називайте, що на столі.
| Слово | Як звучить | Переклад |
|---|---|---|
| apple | [епл] | яблуко |
| banana | [бена́не] | банан |
| bread | [бред] | хліб |
| milk | [мілк] | молоко |
| water | [во́те] | вода |
| juice | [джус] | сік |
| egg | [еґ] | яйце |
| cheese | [чіз] | сир |
| soup | [суп] | суп |
| rice | [райс] | рис |
| meat | [міт] | м'ясо |
| cake | [кейк] | торт |
Тіло — Body
Гра «Touch your nose»: дитина рухається, і слова тримаються довше.
| Слово | Як звучить | Переклад |
|---|---|---|
| head | [хед] | голова |
| hair | [хеа] | волосся |
| eyes | [айз] | очі |
| nose | [но́уз] | ніс |
| mouth | [ма́ус] | рот |
| ears | [і́ез] | вуха |
| hand | [хенд] | долоня, рука |
| leg | [леґ] | нога |
| foot | [фут] | стопа |
| teeth | [тіс] | зуби |
Одяг — Clothes
Повторюйте, коли дитина вдягається: «Where are your socks?».
| Слово | Як звучить | Переклад |
|---|---|---|
| T-shirt | [ті́шет] | футболка |
| dress | [дрес] | сукня |
| trousers | [тра́узез] | штани |
| skirt | [скет] | спідниця |
| jacket | [дже́кіт] | куртка |
| coat | [ко́ут] | пальто |
| hat | [хет] | шапка, капелюх |
| scarf | [скаф] | шарф |
| socks | [сокс] | шкарпетки |
| shoes | [шуз] | взуття |
Дім і кімната — House
Наклейте картку table на стіл, door — на двері. Через тиждень зніміть стікери і перевірте.
| Слово | Як звучить | Переклад |
|---|---|---|
| house | [ха́ус] | дім |
| room | [рум] | кімната |
| kitchen | [кі́тчен] | кухня |
| bathroom | [ба́срум] | ванна кімната |
| bed | [бед] | ліжко |
| table | [тейбл] | стіл |
| chair | [чеа] | стілець |
| door | [до] | двері |
| window | [ві́ндоу] | вікно |
| lamp | [лемп] | лампа |
Школа — School
Для першачків: усе це лежить у рюкзаку.
| Слово | Як звучить | Переклад |
|---|---|---|
| school | [скул] | школа |
| lesson | [лесн] | урок |
| teacher | [ті́че] | вчитель |
| friend | [френд] | друг |
| book | [бук] | книжка |
| pen | [пен] | ручка |
| pencil | [пенсл] | олівець |
| bag | [беґ] | рюкзак, сумка |
| desk | [деск] | парта |
| paper | [пе́йпе] | папір |
Дії — Verbs
Через рух: «Jump!» — і дитина стрибає. Потім командує вона.
| Слово | Як звучить | Переклад |
|---|---|---|
| go | [ґо́у] | іти |
| run | [ран] | бігти |
| jump | [джамп] | стрибати |
| walk | [вок] | ходити, гуляти |
| eat | [іт] | їсти |
| drink | [дрінк] | пити |
| sleep | [сліп] | спати |
| play | [плей] | гратися |
| read | [рід] | читати |
| write | [райт] | писати |
| sing | [сінґ] | співати |
| swim | [свім] | плавати |
Емоції — Feelings
З цієї теми починаються перші речення: «I am happy». Показуйте емоції обличчям.
| Слово | Як звучить | Переклад |
|---|---|---|
| happy | [хе́пі] | веселий, щасливий |
| sad | [сед] | сумний |
| angry | [е́нґрі] | сердитий |
| tired | [та́єд] | втомлений |
| scared | [ске́ад] | наляканий |
| funny | [фа́ні] | смішний |
| hungry | [ха́нґрі] | голодний |
| surprised | [сепра́йзд] | здивований |
Погода і пори року — Weather
Щоранку визирніть у вікно і скажіть, що там: «It's sunny!».
| Слово | Як звучить | Переклад |
|---|---|---|
| sun | [сан] | сонце |
| rain | [рейн] | дощ |
| snow | [сно́у] | сніг |
| wind | [вінд] | вітер |
| cloud | [кла́уд] | хмара |
| cold | [ко́улд] | холодний |
| spring | [спрінґ] | весна |
| summer | [са́ме] | літо |
| autumn | [о́тем] | осінь |
| winter | [ві́нте] | зима |
Як вчити ці слова правильно
Список — лише матеріал. Щоб слова осіли в пам'яті, тримайтеся п'яти правил:
- 5–7 слів за раз. Перевантаження сьогодні — порожнеча завтра.
- Картки з картинкою, без перекладу на лицьовому боці. Слово cat має зв'язатися з образом кота, а не зі словом «кіт», тому переклад пишіть на звороті.
- Гра замість зубріння. «Принеси…», «Покажи…», «Що зникло?», меморі з парами карток.
- Повторення за інтервалами. Наступного дня, потім через 3, 7 і 14 днів — інакше забудеться до 80% вивченого. Метод Лейтнера з тими самими картками — у статті як дитині запам'ятовувати англійські слова. Найважче — не збитися з розкладу: коробки з картками і календар повторень через тиждень зазвичай ніхто не веде. Тому розклад найпростіше віддати Mova: застосунок щодня сам підбирає слова, яким настав час, помилку повертає на завтра, і вам нічого не треба рахувати.
- Слова — одразу у фрази. Вивчили кольори і тварин — складайте: a red cat, a big dog. У Mova, до речі, слова теж не живуть окремо: дитина зустрічає їх у короткому тексті уроку.
Скільки слів потрібно загалом — у статті скільки англійських слів має знати дитина і список Oxford 3000: усі 134 слова звідси входять у цей базовий список.
Як Mova повторює слова замість вас
Картки легко роздрукувати і важко повторювати тижнями: батьки втомлюються нагадувати, дитина — сідати «на англійську». Mova бере це на себе: щоденний урок англійської на iPhone дитини, а ігри, соцмережі й відео відкриваються тільки на хвилини, зароблені цим уроком. Нагадувати й домовлятися не треба — телефон сам стає причиною повторити слова. Картки при цьому лишаються для гри з малюком, а регулярність, на якій вони зазвичай ламаються, бере на себе Mova.
- 6 слів і 1 правило на день, потім короткий тест — у межах тих самих 5–7 слів.
- Інтервали рахує застосунок. Правильна відповідь — слово повертається через 1, 3, 7, 14, 30 днів; помилка — завтра знову. «Знає» — після чотирьох правильних відповідей з наростаючими паузами.
- Хвилини за результат. Тест на «Супер» — 30 хвилин екранного часу, на «Добре» — 20, усі тести дня на «Супер» — ще +10. Нагороди ви можете змінити або вимкнути.
- Рівень підлаштовується сам, без вступного тесту.
- Серія тримає ритм. За кожні 5 днів поспіль без пропусків — бонусні хвилини.
- Ви бачите прогрес. У кабінеті батька: скільки слів дитина знає і скільки вчить.
Чого не вміє: пояснювати наживо — ігри з картками для малюка лишаються за вами. І працює тільки на iPhone.
Транскрипція українськими буквами: за і проти
Українські букви у таблицях — компроміс, і в нього є межі.
| За | Проти |
|---|---|
| Батьки без англійської можуть займатися з дитиною вже сьогодні | Звуки th, w, ə українськими буквами не передаються точно |
| Дитина не боїться значків фонетичної транскрипції | Ризик закріпити «українізовану» вимову |
| Достатньо для пасивного словника: почути — впізнати | Не вчить читати: зв'язок «буква — звук» так не формується |
Транскрипція — підказка для вас, а кожне нове слово давайте дитині послухати в онлайн-словнику. Коли дитина зацікавиться літерами, почніть з англійського алфавіту з вимовою і транскрипцією.
Часті питання
З яких англійських слів почати з дитиною?
З того, що дитина бачить щодня: сім'я, кольори, іграшки, їжа, тварини. Короткі слова, які легко показати: cat, dog, red, mum, apple.
Скільки слів вчити за раз?
5–7 нових слів за заняття: краще 5, які дитина згадає завтра, ніж 20, забутих до вечора. У Mova за день якраз 6 нових слів, а вивчені раніше повертаються на повторення за розкладом.
Чи потрібна транскрипція українськими буквами?
Як підказка для батьків — так. Але вона приблизна, тож паралельно вмикайте озвучку в онлайн-словнику.
Як вчити слова з дитиною, яка ще не читає?
На слух і через картинки: ви називаєте слово — дитина показує картку, потім навпаки. Читання — пізніше, після алфавіту.
Скільки англійських слів має знати дитина у 6–7 років?
За рік спокійних занять 100–200 слів на слух — хороший результат, це 10–15 тем звідси. Жорсткої норми немає.
Чи можна вчити кілька тем паралельно?
Нові — краще ні: одна тема на один-два тижні. А старі повторювати разом із новою обов'язково.
Хочете, щоб слова повторювалися за розкладом без ваших нагадувань? Спробуйте Mova безкоштовно.
Читайте також: